Messages de félicitations.

                        « Pour une Algérie forte et sereine. »

                         « Nous sommes un peuple de l’« idjmaâ » (consensus). L’esprit de division et le goût de la querelle ne font pas partie de l’imaginaire populaire de notre peuple. »

                                                                       [Ahmed BENBELLA]

Le Président Ben Ali félicite le Président Bouteflika à la suite de sa réélection.

Le Président Zine El Abidine Ben Ali a adressé au Président Abdelaziz Bouteflika, un message dans lequel il lui exprime ses vives félicitations pour sa brillante victoire et sa réélection à la présidence de la République Algérienne Démocratique et Populaire.

Dans ce message, le Chef de l'Etat exprime, également, au Président algérien, en son nom personnel et au nom du gouvernement et du peuple tunisiens, ses meilleurs vœux de réussite dans l'accomplissement de sa noble mission, lui souhaitant santé et bonheur, et au peuple algérien frère, un surcroît de progrès et d'essor, sous sa sage conduite.

"La confiance renouvelée en votre personne atteste de vos hautes qualités et de votre riche expérience, et témoigne des réalisations et réformes d'avant-garde que vous avez accomplies, dans tous les domaines, en faveur de votre peuple", ajoute le Président de la République dans ce message.

 
Le Président Ben Ali réaffirme, en outre, la détermination à poursuivre l'action commune, afin de raffermir les liens de fraternité et de solidarité unissant les deux peuples frères, et de hisser les relations de coopération exemplaires établies entre les deux pays aux plus hauts niveaux, de manière à concrétiser les aspirations communes au progrès et à la prospérité, et à consolider les fondements de l'Union du Maghreb Arabe.

Le Roi Mohammed VI félicite le Président Bouteflika à la suite de sa réélection.

 

SM le Roi Mohammed VI a adressé vendredi un message de félicitations à M. Abdelaziz Bouteflika, suite à sa réélection à la magistrature suprême, pour un troisième mandat.

Dans ce message, SM le Roi exprime au président algérien ses félicitations les plus chaleureuses pour la "confiance qui vous a été témoignée de nouveau par le peuple algérien frère".

Le Souverain exprime également à M. Bouteflika, Ses "vœux les plus sincères de plein succès dans la poursuite de la direction que vous assurez" au peuple algérien voisin, afin de "concrétiser ses aspirations à davantage de progrès et de prospérité, dans la concorde et la stabilité".

SM le Roi saisit, cette occasion, pour faire part au président algérien de son souhait le plus sincère que "votre troisième mandat présidentiel marque le début d'une ère nouvelle dans la démarche commune et fructueuse que nous suivons en vue de construire des relations bilatérales maroco-algériennes fortes, reposant sur les solides fondations de la fraternité historique, de la complémentarité et la concorde, de la confiance mutuelle et de la communauté d'objectifs et de destin".

Le Souverain assure, de nouveau, le président algérien de sa ferme volonté de continuer à œuvrer de concert avec M. Bouteflika en vue de faire "des relations de fraternité sincère, des affinités humaines et des liens de solidarité agissante, une base solide pour hisser les rapports de bon voisinage unissant nos deux peuples, à un niveau permettant de concrétiser leur aspiration à un avenir meilleur fondé sur la concordance politique, la complémentarité économique et l'interaction sociale".

Sa Majesté le Roi implore Dieu, le Très-Haut, pour guider "nos pas sur la voie judicieuse et nous permettre de mener à bien cette mission exaltante et concrétiser ces nobles desseins dans un esprit de fraternité, d'entraide et d'estime mutuelle, et dans l'intérêt bien compris de nos deux pays frères".

C'est là, souligne le Souverain, un "gage de dynamisation de l'Union du Maghreb qui pourra ainsi, et grâce, à la volonté collective de ses dirigeants, s'intégrer dans un rassemblement régional fort, propre à renforcer l'aptitude de ses membres à fédérer leurs énergies pour relever les grands défis du développement et s'organiser en un regroupement régional agissant sur son voisinage immédiat et son environnement régional et international".

SM le Roi a, enfin, réitéré l'expression de Ses félicitations les plus sincères ainsi que ses vœux de santé et de bonheur au président algérien.

Le Président Nicolas SARKOZY félicite le Président Bouteflika à la suite de sa réélection.

 

Le Président de la République Nicolas SARKOZY adresse ses chaleureuses et amicales félicitations au Président Abdelaziz Bouteflika, à l’issue de la réélection de ce dernier à la Présidence de la République algérienne démocratique et populaire. Il lui souhaite plein succès dans la haute mission qui est la sienne.
 
Attaché à la construction d’un partenariat d’exception entre la France et l’Algérie, le chef de l’État français formule le souhait que nos deux pays, riches de leurs peuples et de la proximité qui les unit, parviennent à construire un lien exemplaire aux yeux du monde.

Le président français, M. Nicolas Sarkozy, se réjouit de cette continuité permettant à la France et à l'Algérie de "poursuivre leurs efforts au service de relations bilatérales exceptionnelles".

Il a fait part de sa conviction que la relation entre la France et l'Algérie "peut atteindre une densité exceptionnelle", ajoutant qu’il suffit pour cela de volonté et de pragmatisme, et nous n'en manquons pas l'un et l'autre.

"Je formule le souhait que nos pays, riches de leurs peuples et de la proximité qui les unit, parviennent à construire un lien exemplaire aux yeux du monde", a-t-il affirmé.